基本字义

係

xì ㄒㄧˋ

1、拴結；捆綁：通“繫”。

2、關聯：干係。

3、是：確係實情。

4、姓。

宋本廣韻

廣韻目次：去十二霽

康熙字典

【子集中】【人部】

係·康熙筆画：9·部外筆画：7

《集韻》《韻會》同繫。《爾雅·釋詁》係，繼也。《疏》係者，繫屬之繼。《易·隨卦》係小子，失丈夫。

又《左傳·僖二十五年》秦人過析，隈入而係輿人，以圍商密。昏而傅焉。《註》係，縛也。

又《襄十八年》獻子以朱絲係玉二瑴。

又與曳同。《莊子·山木篇》正緳係履而見魏王。

说文解字

清代陳昌治刻本『說文解字』

【卷八】【人部】係

絜束也。从人从系，系亦聲。胡計切

清代段玉裁『說文解字注』

絜束也。絜者，麻一耑也。絜束者，圍而束之。左傳。係輿人。又以朱絲係玉二？。束之義也。束之則縷與物相連。故凡相聯屬謂之係。周易係遯，係丈夫，係小子。釋詁曰。係，繼也。从人。系聲。胡計切。十五部。按俗通用繫。許謂繫。卽牽離惡絮之名。諸古經。若周禮司門，校人字皆作。周易辭，據釋文本作。漢書景帝紀亦用。葢古假爲係。後人盡改爲繫耳。

方言集汇

粤语：hai6

客家话：[客英字典]he5[台湾四县腔]he5[梅县腔]he.5[宝安腔]he5[海陆丰腔]he5he6[客语拼音字汇]he4[沙头角腔]he5[陆丰腔]he5

English

bind, tie up; involve, relation